京都瘋台灣 「未來之花見:TAIWAN HOUSE」傳統町屋開展

繼10月初在東京丸之內設計聖殿-GOOD DESIGN Marunouchi舉辦「未來之花見:TAIWAN HOUSE」大展,獲得日本各界空前迴響之後,緊鑼密鼓馬上於10月23日至11月7日,移師至關西的千年古都-京都,在傳統町屋的The Terminal KYOTO再次巡迴展出,讓更多日本大眾認識台灣百花齊放的設計渲染力。

撰文.Jimmy|首圖.草字頭/台灣設計研究院 提供

日式傳統町屋的台灣當代設計美學

不停致力推動台灣設計在全球發光發熱、在各國市場串接對話的台灣設計研究院,繼東京展出大受好評之後,緊接著於京都The Terminal KYOTO舉辦的「未來之花見:TAIWAN HOUSE」大展,更是要讓挑剔的關西人,特別是以千年古都文化自傲的京都人,感受台灣的設計魅力。

日前在東京丸之內極具代表性的設計殿堂-GOOD DESIGN Marunouchi舉辦「未來之花見:TAIWAN HOUSE」大展|Plan b/台灣設計研究院 提供
日前在東京丸之內極具代表性的設計殿堂-GOOD DESIGN Marunouchi舉辦「未來之花見:TAIWAN HOUSE」大展|Plan b/台灣設計研究院 提供
在當代摩登的現代空間中,闡述台灣設計美學的現代眼光|Plan b/台灣設計研究院 提供
在當代摩登的現代空間中,闡述台灣設計美學的現代眼光|Plan b/台灣設計研究院 提供
「未來之花見:TAIWAN HOUSE」是近期台日設計藝術界最重要的交流展覽|Plan b/台灣設計研究院 提供
「未來之花見:TAIWAN HOUSE」是近期台日設計藝術界最重要的交流展覽|Plan b/台灣設計研究院 提供

有別於東京丸之內GOOD DESIGN Marunouchi的現代化空間,京都The Terminal KYOTO是累積近百年歷史的日本傳統「町屋」建築,充滿傳統文化精神也乘載著在地生活印記;而如何在這樣經典雋永的空間裡重新展現「台灣未來花園 ─ Fictional Garden野花園」,對於策展人來說是一大挑戰。除了必須延續「以花為喻」的象徵,展覽核心價值也需原味呈現,包含幾經收斂、探究而出的台灣三大設計精神「整合資源」、「社會應用」、「回應時代」。

移師到京都之後,「未來之花見:TAIWAN HOUSE」選擇傳統日式町屋做為展場|草字頭/台灣設計研究院 提供
移師到京都之後,「未來之花見:TAIWAN HOUSE」選擇傳統日式町屋做為展場|草字頭/台灣設計研究院 提供
經典傳統的町屋和日式庭園,讓設計作品散發另一種別具質感的內斂氛圍|Plan b/台灣設計研究院 提供
經典傳統的町屋和日式庭園,讓設計作品散發另一種別具質感的內斂氛圍|Plan b/台灣設計研究院 提供
參觀者透過截然不同的視角,欣賞台灣設計作品|Plan b/台灣設計研究院 提供
參觀者透過截然不同的視角,欣賞台灣設計作品|Plan b/台灣設計研究院 提供

以設計串連台日對話

「未來之花見:TAIWAN HOUSE」總共集結了8位來自不同領域的台灣頂尖創作者參與創作,包含設計團隊「究方社」、「無氏製作PiliWu-Design」,工藝設計新秀「張家翎」、花藝設計師「廖浩哲」、藝術家「劉文瑄」、平面設計師「顏宏安AN YEN」與時尚設計品牌「ANGUS CHIANG」、「Melted patato」;以及和P.Seven台灣茶香水品牌合作的氣味設計作品-台灣桃園國際機場的專屬氣味「國門香」。 最終,策展單位Plan b與草字頭選擇透過空間作為語彙,以佈局的調動與動線的建構,在同樣的內涵架構下,賦予「Fictional野花園」全新的樣貌。

究方社作品|Plan b/台灣設計研究院 提供
究方社作品|Plan b/台灣設計研究院 提供
廖浩哲(展台)作品-1|草字頭/台灣設計研究院 提供
廖浩哲(展台)作品-1|草字頭/台灣設計研究院 提供
廖浩哲(展台)作品-2|草字頭/台灣設計研究院 提供
廖浩哲(展台)作品-2|草字頭/台灣設計研究院 提供

年輕當代的台灣設計創作團隊們,各自運用永續循環媒材創作,透過展品與空間、與環境交互的點綴、互動,表現台灣設計生態系多元協作的風采,希望透過展覽向日本觀眾建立「屬於台灣獨一無二的印象」,同時透過展覽與設計作為媒介,串聯起兩國的更緊密的設計互動,進一步感受不同面向的台灣。

ANGUS CHIANG作品|Plan b/台灣設計研究院 提供
ANGUS CHIANG作品|Plan b/台灣設計研究院 提供
AN YEN作品|草字頭/台灣設計研究院 提供
AN YEN作品|草字頭/台灣設計研究院 提供
府城光彩刺繡莊|草字頭/台灣設計研究院 提供
府城光彩刺繡莊|草字頭/台灣設計研究院 提供
展覽DM|草字頭/台灣設計研究院 提供
展覽DM|草字頭/台灣設計研究院 提供

「未來之花見:TAIWAN HOUSE」京都場
日期:2021.10.23 (六)-11.07 (日)
展覽時間:10:00-18:00
展覽地點:The Terminal KYOTO(京都市下京区新町通仏光寺下ル岩戸山町424番地)

掌握更多設計美學展覽情報:
雙十國慶看展去 一定要認識的台灣新文化運動藝術
杜拜世博會 跟著阿聯酋航空9大亮點遨遊天際

留言通知設定
通知我
guest
0 則留言
文內回應
檢視全部留言

Jimmy

米蘭家具展設計周10年防偷防搶經驗、忠誠家具設計展信徒,以家具店、風格選物店定錨一座城市的地圖與記憶。

0
歡迎留言,聊天有益身心健康!x